In other words, there are dozens of reasons he might not be getting it up, which have absolutely nothing to do with your relationship. Honestly, there's just no way for me to give you specific advice here. If it's a serious problem, you should encourage him to check in with his primary care physician first, and then, perhaps, a therapist, in the nicest way possible.
A lot of the time, the issue is a combination of both. For instance, cortisol – which is an important steroid hormone in the body – is released in greater amounts when we're stressed. It's supposed to briefly shut down non-essential functions like reproduction and fighting off illnesses whilst you deal with the danger at hand. However, the chronic and ongoing stress of modern life increases our background cortisol levels, activating the sympathetic system and stopping an erection.
Not to give your already stressed-out dude one more thing to worry about, but stress is the cause of 20 percent of all erectile problems, from one-off boner blunders to a lingering inability to get and maintain an erection. Of course, sex difficulties are just the tip of the stress-induced health problem iceberg — sustained stress can also lead to insomnia, stomach troubles, chest pains, anxiety, and more severe health issues in the long term.
If a man's arteries become blocked with cholesterol – as a result of genetics, and/or lifestyle factors such as smoking, a poor diet and lack of exercise – it will affect the vessels all over his body. The arteries supplying the penis are relatively small, just 1-2mm wide, and so they become blocked more quickly than others. The blood flow to the area is reduced, meaning erections become more difficult.
An initial approach to medical therapy should consider reversible medical problems that may contribute to erectile dysfunction. Included in this should be assessment of the possibility of medication-induced erectile dysfunction with consideration for reduction of polypharmacy and/or substitution of medications with lower probability of inducing erectile dysfunction.
Obviously, there are worse problems than a guy saying "I love you" too often, but if it's a problem, it sounds like the two of you need to have a long conversation. You need to understand why he likes to say it so much: Is it because he's insecure or hoping to comfort you or just breathlessly in love? (Or some combination of the three?) And he needs to understand how it makes you feel. So, if it really bothers you, tell him why.
Psychological factors on their own are estimated to be the cause of 20% of all the cases of erectile dysfunction and account for most of the difficulties in young men. They can also contribute towards its continuation in all age groups where physical causes are the main culprit, but the man’s reaction to what he sees as his “failure” has added a psychological impact.
While studies are limited, it has been shown that male sexual dysfunction can also negatively impact the sexual function of female partners. A study comparing the sexual function of women with partners with erectile dysfunction to those without showed that sexual arousal, lubrication, orgasm, satisfaction, pain and total score were significantly lower in those who had partners with erectile dysfunction. Later in that study, a large proportion of the men with erectile dysfunction underwent treatment. Following treatment, sexual arousal, lubrication, orgasm, satisfaction and pain were all significantly increased. It was concluded that female sexual function is impacted by male erection status, which may improve following treatment of male sexual dysfunction.
Sexual dysfunction is highly prevalent in men and women. In the MMAS, 52% of the respondents reported some degree of erectile difficulty. Complete ED, defined as (1) the total inability to obtain or maintain an erection during sexual stimulation and (2) the absence of nocturnal erections, occurred in 10% of the respondents. Mild and moderate ED occurred in 17% and 25% of responders, respectively. 
The cost to you for ED drug therapy varies considerably, depending on the pharmacy price, prescription co-pays, and your level of health plan coverage. Nationally, the out-of-pocket cost per pill ranges from approximately $15 to $20. Even if private insurance covers it, you may be limited to four doses per month. Here are a few things you can do to contain costs:
Aging: There are two reasons why older men are more likely to experience erectile dysfunction than younger men. First, older men are more likely to develop diseases (such as heart attacks, angina, cardiovascular disease, strokes, diabetes mellitus, and high blood pressure) that are associated with erectile dysfunction. Second, the aging process alone can cause erectile dysfunction in some men by causing changes in the muscle and tissue within the penis.
NO is produced by the enzyme NO synthase (NOS).  NOS plays many roles, ranging from homeostasis to immune system regulation. To date, 3 subtypes have been identified: nNOS, iNOS, and eNOS, which are produced by the genes NOS1, NOS2, and NOS3, respectively. This nomenclature is derived from the sources of the original isolates: neuronal tissue (nNOS), immunoactivated macrophage cell lines (iNOS), and vascular endothelium (eNOS). The subtypes are not, however, limited to the tissues from which they were first isolated.
When you become aroused, your brain sends chemical messages to the blood vessels in the penis, causing them to dilate or open, allowing blood to flow into the penis. As the pressure builds, the blood becomes trapped in the corpora cavernosa, keeping the penis erect. If blood flow to the penis is insufficient or if it fails to stay inside the penis, it can lead to erectile dysfunction.
Psychotherapy, marital counseling, or sex therapy may be helpful in treating cases of impotence that have psychological or emotional causes. A range of other treatments exists for cases of impotence that arise from purely physiological causes. These treatments include vacuum devices, penile injections, and penile implants. These mechanical or physically invasive approaches have largely been superseded, however, by the drug sildenafil citrate (trade name Viagra), which is taken in pill form. This drug works by enhancing the effects of nitric oxide, a chemical that, upon sexual stimulation, is normally released to widen the blood vessels supplying the penis. The increased flow of blood through those vessels into certain tissues in the penis causes an erection. See also sexual dysfunction.
In the meantime, make sure he gets some rest and takes it easy. The more you two stress about it — and the more pressure he feels you are putting on him — the harder it will get for him to get hard, in all likelihood. So take a few days off. Relax, be patient, and help him find him some help if he needs it. In the meantime, here's a Cosmopolitan.com guide about exactly this topic from sex therapist Dr. Jane Greer.
If PDE5 drugs don't work or cannot be used because of potential side effects, your doctor can recommend other therapies. The drug alprostadil (Caverject, Edex, Muse) allows blood to flow more freely in the penis, leading to an erection. The drug can be injected with a tiny needle into your penis. Or, a small pellet (suppository) can be inserted into the opening of the penis. Suppositories and injections are effective in the majority of men.
Most of us are raised to believe that men are ravenous sex-beasts, eternally horny and only pretending to be a part of polite society so that they can find some new crevice to jam their Jeremy Irons into. So the first time we cross paths (and genitals) with a guy who can't get an erection, many of us immediately panic and assume that the problem must be us. We must be profoundly unsexy. After all, what could else possibly stop these hormone-addled maniacs from getting an erection?
Talk with your doctor before trying supplements for ED. They can contain 10 or more ingredients and may complicate other health conditions. Asian ginseng and ginkgo biloba (seen here) are popular, but there isn't a lot of good research on their effectiveness. Some men find that taking a DHEA supplement improves their ability to have an erection. Unfortunately, the long-term safety of DHEA supplements is unknown. Most doctors do not recommend using it.